Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 25 Ekim 2026

Giriş

Bu Gizlilik Politikası, iPhone için nimble uygulamasını ve web sitemizi kullandığınızda Technous LTD'nin (nimble olarak faaliyet gösteren) kişisel bilgilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Bunu sade bir dille anlatıyoruz: neleri topladığımızı, neden topladığımızı, nimble'ı çalıştırmamıza kimlerin yardım ettiğini ve bilgilerinizi nasıl sildirebileceğinizi. nimble, 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir.

Topladığımız Bilgiler

Yalnızca nimble'ın çalışması için gerekenleri topluyoruz:

•Hesap: Apple ile Giriş Yap veya Google ile giriş üzerinden gelen adınız ve e-posta adresiniz, Google ile giriş yaparsanız profil fotoğrafınız ve bir hesap kimliği

•Vermeyi seçtiğiniz profil bilgileri: doğum günü, cinsiyet, ülke ve şehir, dil, uyanma saati, alışkanlıklar ve size eşlik eden karakteriniz

•Oluşturduklarınız: alarmlar, hatırlatıcılar, alışkanlık check-in'leri, arkadaşlarınıza gönderdiğiniz mesajlar, Sabah Kulüplerindeki gönderiler ve yaptığınız şikayetler

•Sohbet geri bildirimi: Yapay zeka sohbetindeki kısa ankete cevap verirseniz puanınız, yazdıysanız yorumunuz, diliniz ve konuştuğunuz karakter

•Satın alımlar: Apple'dan Adapty aracılığıyla bize ulaşan abonelik durumunuz. Kart bilgilerinizi asla görmeyiz

•Cihaz ve tanılama: saat dilimi, anlık bildirim belirteçleri ve alarmların ve bildirimlerin teslim edilip edilmediğine ilişkin teknik kayıtlar. Uygulamadaki analiz ve abonelik araçları (PostHog ve Adapty) ayrıca cihaz modelinizi, iOS ve uygulama sürümünü, dilinizi, bir cihaz kimliğini ve IP adresinizi alır

•Kullanım: uygulamayı geliştirebilmemiz için uygulamayı nasıl kullandığınız (ekranlar ve işlemler). Kesin konumunuzu, kişilerinizi veya telefonunuzdaki fotoğrafları toplamayız.

Apple Sağlık

Apple Sağlık'ı bağlarsanız nimble, sabah içgörülerinizi göstermek için uyku, adım ve farkındalık dakikası verilerinizi okur. nimble Apple Sağlık'tan yalnızca okur, oraya hiçbir şey kaydetmez.

•Sağlık verileri iPhone'unuzda kalır. Sunucularımıza veya herhangi bir yapay zeka sağlayıcısına asla gönderilmez

•Sağlık verilerini asla reklam amacıyla kullanmayız; bu verileri asla satmayız ve kimseyle paylaşmayız

•Erişimi istediğiniz zaman iPhone'da Ayarlar → Uygulamalar → Sağlık → Veri Erişimi ve Aygıtlar → nimble bölümünden kapatabilirsiniz

Konum

nimble GPS'i veya kesin konumunuzu kullanmaz. Kurulum sırasında bir ülke ve şehir seçersiniz; sabah mesajınızda yerel hava durumunu göstermek için bu şehri kullanırız.

•Hava tahminini almak için şehir adı WeatherAPI.com'a gönderilir

•Şehrinizi istediğiniz zaman Profil'den değiştirebilirsiniz

Yapay Zeka ile Oluşturulan Mesajlar

nimble'ın sabah mesajları ve hatırlatıcıları yapay zeka tarafından yazılır ve karakterinizin sesiyle seslendirilir.

•Metin xAI (Grok) tarafından oluşturulur. Bir mesaj yazmak için mesajın konusunu göndeririz: alışkanlıklarınız ve nasıl gittikleri, uyanma saatiniz, seçtiğiniz motivasyon ve ses tarzı, diliniz, yerel hava durumu, karakteriniz, son sabahlarda uyandığınızı onaylayıp onaylamadığınız, Sabah Kulüplerindeki etkinliğiniz, nimble'ı ne kadar süredir kullandığınız, son mesajlarınız (tekrar etmesinler diye), arkadaşlarınızın size gönderdiği mesajlar (adları olmadan) ve doğum gününüzün yaklaşıp yaklaşmadığı. Cinsiyetiniz yalnızca, bunu gerektiren dillerde dil bilgisinin doğru olması için kullanılabilir

•Ses, ElevenLabs tarafından yalnızca tamamlanmış metinden oluşturulur

•E-posta adresinizi, tam doğum tarihinizi veya Sağlık verilerinizi bu sağlayıcılara asla göndermeyiz. Bu sağlayıcılar, mesajı bize geri iletmek için gönderdiklerimizi kendi API koşulları kapsamında işler

•Bu sağlayıcılara kişisel bir şey göndermeden önce size sorarız: Yapay zeka koçuna izin ver seçeneğini açıp açmayacağınıza kurulum sırasında siz karar verirsiniz ve bunu istediğiniz zaman Profil'den değiştirebilirsiniz. İzin vermezseniz onlara kişisel hiçbir şey gönderilmez ve alarmınız kişisel mesajlar yerine karakterinizin genel uyandırma cümlelerini kullanır ve yapay zeka sohbeti kapalı kalır

•Yapay zeka sohbeti: Sohbette karakterinizle konuştuğunuzda yazdıklarınız, sohbetteki son mesajlarınız, adınız, alışkanlıklarınız, seçtiğiniz motivasyon tarzı, yerel saatiniz ve diliniz size cevap verebilmesi için xAI'a (Grok) gönderilir. İstediğinizde alarmlarınızı ve hatırlatıcılarınızı görebilir, kurabilir ve değiştirebilir; bunun için baktığı bilgiler de xAI'a gider. Bir şeyi silmeden önce size sorar. Sohbet aynı seçimin parçasıdır: Yapay zeka koçuna izin ver açık değilse kapalı kalır

•Bir arkadaşınıza mesaj gönderdiğinizde, mesajınızın bu sağlayıcılar tarafından arkadaşınızın alarmında seslendirilebileceğini kabul edersiniz. Adınız asla seslendirilmez

Sohbet Geçmişi ve İsteğe Bağlı Hafıza

Sohbet geçmişi cihazınızda tutulur. Her sohbet, ilk mesajınızdan 24 saat sonra sıfırlanır. Uygulamayı yeniden açmak veya karakter değiştirmek bu süreyi uzatmaz. Yanıt üretmek için yakın mesajlar sunucumuz üzerinden xAI’a gönderilir; daha sonra görüntülemek için sunucuda sohbet arşivi oluşturulmaz. Kişisel veya hassas bilgiler dahil, yazmayı seçtiğiniz her şey mesajın bir parçasıdır.

•Tercihlerimi hatırla varsayılan olarak kapalıdır. Açarsanız yapılandırılmış tercih sinyallerini, gözlem tarihlerini, bekleyen önerileri ve onaylanmış tercihleri hesabınıza bağlı olarak sunucularımızda tutarız. Bunlar cevap uzunluğu, iletişim tarzı, hatırlatıcı sesi veya tercih edilen etkinlik zamanı hakkında olabilir. Sohbetin tamamını tercih hafızası olarak kaydetmeyiz.

•Bir tercihi hatırlamayı önermeden önce en az beş farklı günde tutarlı gözlem gerekir. Sonraki sohbetlerde kullanmadan önce ayrıca onayınızı isteriz. Hafıza ve yapay zeka koçu açıkken onaylanan tercihler bağlam olarak xAI’a gönderilebilir. Bu işlem yanıtları kişiselleştirir; Grok modelini eğitmez.

•Profil → Tercihler bölümünde kayıtlı tercihleri görebilir ve silebilirsiniz. Hafızayı kapatmak veri biriktirmeyi ve kullanmayı durdurur, bekleyen sinyalleri ve önerileri temizler. Onaylanmış tercihler siz silene kadar kalır. Tüm hafızayı silmek hafızayı da kapatır. Hesabın silinmesi bu kayıtları kaldırır.

•Günlük sohbetin sıfırlanması veya hafızanın silinmesi sağlayıcı kayıtlarını kendiliğinden silmez. xAI, API istek ve cevaplarını kötüye kullanım denetimi için varsayılan olarak 30 gün tuttuğunu ve açık izin olmadan eğitimde kullanmadığını belirtir; farklı sözleşme veya sıfır saklama ayarları uygulanabilir. Sağlayıcıların veri işleme ve saklama işlemleri ilgili API koşullarına tabidir.

Web Sitemiz

Bu bölüm web sitemiz nimbleapp.co ile ilgilidir.

•Site tarayıcınızda üç ayar saklar: diliniz (NEXT_LOCALE adlı, bir yıl saklanan bir çerez), açık veya koyu temanız ve tarayıcı notunu kapattığınız bilgisi. Bunlar tarayıcınızda kalır ve sizi takip etmek için kullanılmaz

•Sitede analiz, reklam veya takip çerezi yoktur

•İletişim formunu kullanırsanız adınız, e-posta adresiniz, konu ve mesajınız Resend aracılığıyla e-postayla gelen kutumuza gönderilir ve size bir onay e-postası gelir. Size cevap verebilmek ve takip edebilmek için e-postanızı gelen kutumuzda saklarız; isterseniz sileriz

•Barındırma sağlayıcımız Google Cloud, siteyi çalıştırmak ve korumak için her ziyaretin IP adresiniz ve tarayıcınız gibi teknik bilgilerini kaydeder. Bu kayıtlar 30 gün içinde silinir

Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Bilgilerinizi şu amaçlarla kullanıyoruz:

•Kurduğunuz alarmları, hatırlatıcıları ve uyanma kontrollerini çalıştırmak

•Size özel sabah mesajlarınızı yazmak ve seslendirmek

•Yapay zeka sohbetinde size cevap vermek ve istediğiniz değişiklikleri yapmak

•İlerlemenizi, puanlarınızı ve alışkanlık geçmişinizi göstermek

•Arkadaşlarınızdan gelen mesajları iletmek ve Sabah Kulüplerini yürütmek

•Aboneliğinizi yönetmek

•Hoş geldin, abonelik ve hesap silme bildirimleri gibi hizmet e-postaları göndermek

•Sorunları bulup düzeltmek ve uygulamayı geliştirmek. Verilerinizi reklam amacıyla kullanmayız ve sizi diğer şirketlerin uygulamalarında veya web sitelerinde takip etmeyiz.

Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Verilerinizi yalnızca nimble'ın bazı bölümlerini bizim için çalıştıran sağlayıcılarla ve yalnızca her birinin ihtiyaç duyduğu kadarıyla paylaşıyoruz:

•Supabase: AB'de (Stockholm) barındırılan veritabanımız ve sunucularımız

•Google Cloud: AB'de barındırılan yapay zeka sohbeti sunucusu ve bu web sitesi

•Apple ve Adapty: abonelikler ve satın alımlar

•xAI (Grok) ve ElevenLabs: yukarıda açıklandığı gibi mesajların yazılması ve seslendirilmesi ile yapay zeka sohbetindeki cevaplar (xAI)

•WeatherAPI.com: şehrinizin hava tahmini

•PostHog: AB'de barındırılan ürün analitiği; yalnızca hesap kimliğinize bağlıdır, adınıza veya e-posta adresinize asla bağlanmaz

•Resend: hizmet e-postaları ve iletişim formu e-postaları

•Expo: anlık bildirimlerin iletilmesi

•Apple ve Google: giriş yapma. Her sağlayıcı verilerinizi yalnızca bize hizmetini sunmak için, kendi veri koruma koşullarına göre işler. Diğer kişiler yalnızca paylaşmayı seçtiklerinizi görür: adınızı ve kullanıcı adınızı arkadaşlarınız, arkadaşlık isteği veya mesaj gönderdiğiniz kişiler ve Profil'de Başkaları beni bulabilsin seçeneği açıksa kullanıcı adınızı arayan herkes görür; arkadaşlarınız onlara gönderdiğiniz mesajları alarmlarında duyar; bir Sabah Kulübünün üyeleri gönderilerinizi görür ve Profil'de Kulüplerde kullanıcı adımı göster seçeneğini kapatmadığınız sürece kullanıcı adınızı da görür; diğer kişiler ise sizi kullanıcı adınızla yalnızca Profil'de Başkaları beni bulabilsin seçeneği açıksa bulabilir. Bir gönderiyi veya mesajı şikayet ederseniz, o kişiye kimin şikayet ettiği asla söylenmez.

Veri Saklama ve Silme

Hesabınız aktif olduğu sürece verilerinizi saklarız.

•Hesabınızı silmek için uygulamada Profil → Hesabı sil bölümüne gidin. Fikrinizi değiştirebilmeniz için silme işlemi 14 gün sonrasına planlanır; hesabı hemen silmek için Şimdi sil'e dokunun

•Silme işlemi profilinizi, alarmlarınızı, alışkanlıklarınızı, check-in'lerinizi, mesajlarınızı, sohbet geri bildiriminizi, sizin için yapılan ses kayıtlarını ve cihaz belirteçlerinizi kaldırır. Ayrıca Apple ile Giriş Yap belirtecinizi iptal eder ve Adapty'deki abonelik profilinizi sileriz

•Kendi yazdığınız bir alışkanlık adı için hazırlanan hatırlatıcı ses klipleri, aynı alışkanlık adını kullanan herkesle ortaktır; bu yüzden hesabınızı sildikten sonra da kalır. Bu kliplerde yalnızca alışkanlık adı bulunur

•Bize gönderdiğiniz özellik talepleri adınız olmadan saklanır

•Şikayetler, şikayet edilen gönderi, mesaj veya hesap silinse bile moderasyon kanıtı olarak saklanır. Sizin yaptığınız şikayetler hesabınızla birlikte silinir

•Sunucu kayıtları 30 gün içinde otomatik olarak silinir. Uygulamanın bize gönderdiği alarm ve bildirim teslim kayıtları hesabınızla birlikte saklanır ve hesabınız silinince silinir

•Silinen veriler, yedekler yenilenene kadar en fazla 7 gün boyunca veritabanı yedeklerimizde kalabilir

•Yalnızca hesap kimliğinizi taşıyan ürün analitiği olayları en fazla 7 yıl saklanır

•Hesabınızı silmek App Store aboneliğini iptal etmez. Aboneliği iPhone'da Ayarlar → adınız → Abonelikler bölümünden iptal edin

•Verilerinizi aktarım sırasında şifreleme ve sıkı erişim denetimleriyle koruruz. Hiçbir sistem kusursuz şekilde güvenli değildir, ancak verilerinizi güvende tutmak için çok çalışırız

Haklarınız

Nerede yaşarsanız yaşayın, şunları yapabilirsiniz:

•Hakkınızda tuttuğumuz kişisel verileri görmek

•Yanlış olan her şeyi düzeltmek; bunların çoğu Profil'den düzenlenebilir

•Hesabınızı ve verilerinizi uygulamadan veya bize e-posta göndererek silmek

•Verilerinizin bir kopyasını almak

•İşlemeye itiraz etmek veya onayınızı geri çekmek. hello@technous.dev adresine e-posta gönderin, 30 gün içinde yanıt veririz. Birleşik Krallık'ta veya AB'de bulunuyorsanız, veri koruma otoritenize de şikayette bulunabilirsiniz (Birleşik Krallık'ta Information Commissioner's Office'e).

Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası veya verileriniz hakkında sorularınız varsa bize ulaşın:

•E-posta: hello@technous.dev

•Posta: Technous LTD, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Birleşik Krallık

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaparsak, sizi uygulama veya e-posta yoluyla bilgilendiririz. nimble'ı kullanarak bu Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.